Police reportedly received an email about a possible threat to Donald Tusk