The ironic truth is, privacy extensions make you more unique, since fewer people have them. So a smart tracker could detect that, ignore the signals disrupted by the extension and focus on the ones that are not.
The tracking mechanisms that this article uses are not the only ones available to actual bad actors.
But note this paragraph in the article:
The tracking mechanisms that this article uses are not the only ones available to actual bad actors.